厚朴艾灸 发表于 2013/3/10 16:28 static/image/common/back.gif
下面是百度：韩语中吃饭的说法。经问一韩国中学生也说米西米西是日语，不是韩语。如果有机会再遇到其他韩 ...
可是俺在1994年亲耳听见带我们的南朝鲜（那时韩国在中国称为南朝鲜）人，吃饭前总说“米西米西”，然后大家伙一起去餐厅。
shengy67 发表于 2013/3/10 19:18 static/image/common/back.gif
可是俺在1994年亲耳听见带我们的南朝鲜（那时韩国在中国称为南朝鲜）人，吃饭前总说“米西米西”，然后大 ...
有一种可能，我是说可能，以我对于中国民情的了解，很多人是分不出韩国人和日本人的，但这些人还是要出去吃饭的啊，出去的话在饭店里，或者社交场所，有人会和他们说吃饭就是米西米西，所以他们看到中国人时也会经常用米西米西来表示吃饭时间到了，一起去吃饭吧，因为中国人也懂那是吃饭。
厚朴艾灸 发表于 2013/3/10 19:28 static/image/common/back.gif
有一种可能，我是说可能，以我对于中国民情的了解，很多人是分不出韩国人和日本人的，但这些人还是要出去 ...
这个就不知道了，不过可以确定的是这个人一定是南朝鲜人。因为是我工作的公司的美国总部在南朝鲜的孙子公司派来的南朝鲜人。