不 尽 谜 材 滚 滚 来【转帖】
不尽谜材滚滚来【转帖】不 尽 谜 材 滚 滚 来2007-10-12 08:51不尽谜材滚滚来
卢志文
《红楼梦》与灯谜的缘分不仅局限于书中关于灯谜的描写。该书问世以来,大批与《红楼梦》人事有关的谜作相继涌现,可以说《红楼梦》成了谜人们取之不尽的创作源泉。
人名谜中有一类谜目为“红人”或“石人”的,实际上就是猜《红楼梦》人物名。如“将在谋而不在勇”猜“红人二”,谜底为:“智能,袭人”;“太后,皇后”猜“石人二”,谜底为“王妈妈,王夫人”等等。这类灯谜不仅数量众多,而且不乏佳作。
有一则《红楼梦》人名谜,谜面为“曹操书‘活’意若何”,要求猜人名三,此谜颇有妙趣。据《世说新语》载,有一次工匠们为曹操造宅院,完工后曹操去一看,什么也没说,提笔在门上写个“活”字便扬长而去。人们不解,后说与杨修,被杨修解开此谜。原来“门”里书“活”正是“阔”字,曹操是嫌门太大了。
知道这段典故,猜《红楼梦》人名就容易了,谜底正是“舍儿,门子,大了”。此谜谜中有谜,连环套射,妙趣无穷。另有一则《红楼梦》人名谜亦颇富巧思,谜面为“共君今夜不须睡”,谜底为“贾惜春”。此谜“惜春”二字易解,谜面是写珍惜春光的名句,“共君今夜不须睡,未到晓钟犹是春。”谜底中之“贾”字似无从着落。原来谜作者巧妙地联系上了诗的作者,此“贾”乃指“贾岛”,真可谓构思奇巧。
至于运用《红楼梦》故事情节、诗词成句制作的灯谜,那就更加可观了。
“宝玉、紫鹃、雪雁”为面,打成语“一石二鸟”。此谜巧妙地将谜面中三个人名进行转化。“宝玉”扣“石”,“紫鹃”“雪雁”则均是鸟名。
清代谜家张起南有二则灯谜:“含玉而生”猜俗语一句,是“一块石头落了地”;“贾宝玉初试云雨情”猜《西厢记》一句,谜底是“成了偷花汉”。这些都涉及了《红楼梦》的人和事。前者诙谐幽默,妙趣横生,后者谜底的“花”字,踏实“花袭人”,令人想起《红楼梦》第六回贾宝玉强袭人同领警幻训事的情节。
“满纸荒唐言,一把辛酸泪。都云作者痴,谁解其中味?”“满纸荒唐言”,可打语文名词“通假字”。山西杨耀学曾制一谜:“一把辛酸泪,写成《红楼梦》。”猜成语“水落石出”,亦是一则难得的好谜。曹雪芹亲身经历了家世由盛入衰的历程,在贫困中回想着“身前身后事”,禁不住感慨万千,悲从中来,将自己一腔心事写进了《红楼梦》(又称《石头记》)。作者自称写成此书有“一把辛酸泪”,他最后也在极度悲痛中“泪尽而逝”。眼泪表现着情感,显示着艺术家的真诚。“一把辛酸泪,写成《红楼梦》”,泪水落下,《石头记》始出。如此“水落石出”不禁使人转悲为喜了。此谜用曹雪芹著书故事,将一条旧成语翻出新意,可谓善于点铁成金。“水落石出”,写出了谜作者与曹雪芹同样的感喟之情,雪芹翁地下有知,必不再担忧“谁解其中味”了。
记得越剧《红楼梦》走红时,人们以宝玉的一句唱词“妹妹的诗稿今何在”做出了许多好谜,有的射离合字“林火焚”;有的射摄影名词“自然光”(自——自己,“然”通“燃”,光——精光);笔者也曾以此句唱词为面,创作一探骊谜,谜底为“早点,火烧”(探骊格,是将谜目隐在谜底,一同扣合谜面的一种特殊格式的灯谜。“火烧”是一种早点。此谜入选《新时期灯谜佳作集》)。
一句唱词都能做出多则谜来,可见一部《红楼梦》提供给人们的谜材那真是永无穷尽了。 文中提到的杨耀学先生为山西省汾阳医院(地级)中医科主任。山西谜家。国内谜坛名人,已出多部谜著。亦余之中医学友。长余四岁(60),当为兄长。杨兄才华出众,博闻强记。读书过目不忘,余所见之第一人也。诊余闲暇,尤痴谜学。
页:
[1]